Fix data race in MariaModule groups_ vector access#210

Copilot wants to merge 3 commits intoeloq-10.6.10eloqdata/eloqsql:eloq-10.6.10from

copilot/fix-marimodule-concurrent-issueeloqdata/eloqsql:copilot/fix-marimodule-concurrent-issueCopy head branch name to clipboard