Fix lock path resolution, i18n gaps, and entrypoint symlink safety#52

dvir001 merged 2 commits into2026-03-10-ReworkConfigdvir001/Simple-Org-Chart:2026-03-10-ReworkConfigfrom

copilot/sub-pr-49-another-onedvir001/Simple-Org-Chart:copilot/sub-pr-49-another-oneCopy head branch name to clipboard