I've decided to share this work, because of go still lacks console dialog library. This code was written for internal use so library is poorly documented and lacks normal godoc comments. Anyway, most methods wrapped directly, so you can use libnewt documentation and read the source.
Maybe I'll add normal godoc later. Feel free to use, extend and fork.
libslang, libnewt, go-pointer