Skip to content

i18n : Add Traditional Chinese translation #567

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
abc0922001 wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
+124 −0
Open

i18n : Add Traditional Chinese translation #567

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
62 changes: 62 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-zh-rTW-night/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_lock">應用程式鎖</string>
<string name="app_lock_instructions">需要生物辨識或個人識別碼 (PIN) 才能存取此應用程式。</string>
<string name="app_name">NextDNS 管理員</string>
<string name="author">作者</string>
<string name="back_title">返回</string>
<string name="dark_mode">深色模式</string>
<string name="dark_mode_instructions">深色模式設定</string>
<string name="developer">開發者</string>
<string name="disclaimer">本應用程式及其開發者與 NextDNS 並無任何關聯。</string>
<string name="disclaimer_title">免責聲明</string>
<string name="donation">捐款</string>
<string name="donation_name">如果您喜歡此應用程式並希望捐款，請點擊此處。這純屬自願性質，感謝您的支持！</string>
<string name="sentry">Sentry</string>
<string name="feedback">如果您願意，請填寫一份快速問卷，協助我改進應用程式。</string>
<string name="feedback_title">意見反應</string>
<string name="generic_content_description">這是通用內容說明。</string>
<string name="github">Github</string>
<string name="github_summary">點擊查看此應用程式的 Github 儲存庫。</string>
<string name="issues">回報問題</string>
<string name="github_issues_summary">點擊回報問題或查看已回報的問題。</string>
<string name="help_green">已使用安全 DNS，且裝置已連線至 NextDNS。</string>
<string name="help_orange">未啟用安全 DNS，但裝置已連線至 NextDNS。</string>
<string name="help_red">未啟用安全 DNS。</string>
<string name="help_yellow">已使用安全 DNS，但裝置未連線至 NextDNS。</string>
<string name="home_title">首頁</string>
<string name="nextdns_privacy_policy">NextDNS 隱私權政策</string>
<string name="nextdns_user_agreement">NextDNS 使用者協議</string>
<string name="other">其他</string>
<string name="permission">點擊查看此應用程式的權限。</string>
<string name="permission_details">本應用程式使用以下權限：</string>
<string name="permission_question">如果您對這些權限有疑問，請在 Github 上提出問題。</string>
<string name="permission_title">權限</string>
<string name="ping_disabled">此功能目前無法使用。</string>
<string name="ping_long">快速檢查 NextDNS 伺服器的延遲時間。</string>
<string name="ping_short">Ping</string>
<string name="ping_title">Ping 測試</string>
<string name="privacy">隱私權</string>
<string name="privacy_policy">NextDNS 管理員隱私權政策</string>
<string name="private_dns">私人 DNS</string>
<string name="refresh_title">重新整理</string>
<string name="sentry_enable_instructions">啟用 Sentry</string>
<string name="sentry_info">深入了解</string>
<string name="sentry_info_instructions">點擊深入了解 Sentry。</string>
<string name="settings">設定</string>
<string name="settings_activity_title">設定</string>
<string name="tally_issues">如果您沒有 GitHub 帳戶，可以在這裡回報問題。</string>
<string name="translate">翻譯</string>
<string name="translate_summary">如果您發現任何翻譯錯誤，請協助我在此處修正。</string>
<string name="unlock_description">請先驗證身分，才能存取與變更您的設定。</string>
<string name="unlock_title">解鎖</string>
<string name="user_agreement">使用者協議</string>
<string name="version">版本</string>
<string name="whitelist_domains">如果您啟用 Sentry，請在您的 NextDNS 設定中將這些網域加入允許清單。</string>
<string name="whitelist_instructions">請考慮選擇加入 Sentry 錯誤追蹤功能。此功能不會收集任何個人資訊，並能協助我改進應用程式。</string>
<string-array name="dark_mode_entries">
<item>跟隨系統</item>
<item>開啟</item>
<item>關閉</item>
</string-array>
</resources>
62 changes: 62 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_lock">應用程式鎖</string>
<string name="app_lock_instructions">需要生物辨識或個人識別碼 (PIN) 才能存取此應用程式。</string>
<string name="app_name">NextDNS 管理員</string>
<string name="author">作者</string>
<string name="back_title">返回</string>
<string name="dark_mode">深色模式</string>
<string name="dark_mode_instructions">深色模式設定</string>
<string name="developer">開發者</string>
<string name="disclaimer">本應用程式及其開發者與 NextDNS 並無任何關聯。</string>
<string name="disclaimer_title">免責聲明</string>
<string name="donation">捐款</string>
<string name="donation_name">如果您喜歡此應用程式並希望捐款，請點擊此處。這純屬自願性質，感謝您的支持！</string>
<string name="sentry">Sentry</string>
<string name="feedback">如果您願意，請填寫一份快速問卷，協助我改進應用程式。</string>
<string name="feedback_title">意見反應</string>
<string name="generic_content_description">這是通用內容說明。</string>
<string name="github">Github</string>
<string name="github_summary">點擊查看此應用程式的 Github 儲存庫。</string>
<string name="issues">回報問題</string>
<string name="github_issues_summary">點擊回報問題或查看已回報的問題。</string>
<string name="help_green">已使用安全 DNS，且裝置已連線至 NextDNS。</string>
<string name="help_orange">未啟用安全 DNS，但裝置已連線至 NextDNS。</string>
<string name="help_red">未啟用安全 DNS。</string>
<string name="help_yellow">已使用安全 DNS，但裝置未連線至 NextDNS。</string>
<string name="home_title">首頁</string>
<string name="nextdns_privacy_policy">NextDNS 隱私權政策</string>
<string name="nextdns_user_agreement">NextDNS 使用者協議</string>
<string name="other">其他</string>
<string name="permission">點擊查看此應用程式的權限。</string>
<string name="permission_details">本應用程式使用以下權限：</string>
<string name="permission_question">如果您對這些權限有疑問，請在 Github 上提出問題。</string>
<string name="permission_title">權限</string>
<string name="ping_disabled">此功能目前無法使用。</string>
<string name="ping_long">快速檢查 NextDNS 伺服器的延遲時間。</string>
<string name="ping_short">Ping</string>
<string name="ping_title">Ping 測試</string>
<string name="privacy">隱私權</string>
<string name="privacy_policy">NextDNS 管理員隱私權政策</string>
<string name="private_dns">私人 DNS</string>
<string name="refresh_title">重新整理</string>
<string name="sentry_enable_instructions">啟用 Sentry</string>
<string name="sentry_info">深入了解</string>
<string name="sentry_info_instructions">點擊深入了解 Sentry。</string>
<string name="settings">設定</string>
<string name="settings_activity_title">設定</string>
<string name="tally_issues">如果您沒有 GitHub 帳戶，可以在這裡回報問題。</string>
<string name="translate">翻譯</string>
<string name="translate_summary">如果您發現任何翻譯錯誤，請協助我在此處修正。</string>
<string name="unlock_description">請先驗證身分，才能存取與變更您的設定。</string>
<string name="unlock_title">解鎖</string>
<string name="user_agreement">使用者協議</string>
<string name="version">版本</string>
<string name="whitelist_domains">如果您啟用 Sentry，請在您的 NextDNS 設定中將這些網域加入允許清單。</string>
<string name="whitelist_instructions">請考慮選擇加入 Sentry 錯誤追蹤功能。此功能不會收集任何個人資訊，並能協助我改進應用程式。</string>
<string-array name="dark_mode_entries">
<item>跟隨系統</item>
<item>開啟</item>
<item>關閉</item>
</string-array>
</resources>