added doc changes for upcoming tmpfs-mode 3.6 compose#5777

mdlinville merged 1 commit intodocker:vnext-composedocker/docs:vnext-composefrom

ethan-haynes:tmpfs-mode-vnext-composeethan-haynes/docker.github.io:tmpfs-mode-vnext-composeCopy head branch name to clipboard