[23.0 backport] test/cli: Use empty array as empty output of images/json#4061

thaJeztah merged 1 commit intodocker:23.0docker/cli:23.0from

vvoland:test-fakecli-images-mock-23vvoland/cli:test-fakecli-images-mock-23Copy head branch name to clipboard