Update CODEOWNERS file

[cobot-dev]

°/ Updates to your code ownership! °/

COBot identified possible changes, please review the suggestions to the CODEOWNERS file.

COBot will merge this PR automatically if there are no comments in 24 hours (1 business day).

COBot is at your command:

/co help      
    Outputs a usage message and exit.

/co exclude [-t <team>] [-u <user>]      
    Usage: Will exclude the provided users / teams from any recommendations that our bot makes.

/co include [-t <team>] [-u <user>]
    Usage: Will include the provided users / teams as a part of the recommendations our bot makes.

/co suggest [-t][-u]      
    Usage: This command allows you to toggle whether the bot recommends teams or users

---

(ノಠ益ಠ)ノ彡┻┻ - ASSIGN PLZ