feat: add datum-activity plugin for platform activity analysis#5

scotwells wants to merge 2 commits intomaindatum-cloud/claude-code-plugins:mainfrom

feat/activity-plugindatum-cloud/claude-code-plugins:feat/activity-pluginCopy head branch name to clipboard