Adapt LAD framework to dandi-cli project practices#1805

yarikoptic merged 3 commits intomasterdandi/dandi-cli:masterfrom

enh-lad-frameworkdandi/dandi-cli:enh-lad-frameworkCopy head branch name to clipboard