fix: return proper HTTP status codes and remove input coercion#129

coji merged 1 commit intomaincoji/durably:mainfrom

fix/http-error-handlingcoji/durably:fix/http-error-handlingCopy head branch name to clipboard