refactor: split docs between hexaforge and cpin#56

this-is-tobi wants to merge 1 commit intomaincloud-pi-native/documentation:mainfrom

refactor/split-docscloud-pi-native/documentation:refactor/split-docsCopy head branch name to clipboard