The C++ build system that just works.
If you do have Chocolatey, then that's probably the easiest way to get the Sun executable directly beamed into a directory in your path:
choco source add -n "Calamity, Inc." -s https://choco.calamity.gg/index.json
choco install sun
You can also find prebuilt binaries in the releases, and of course you can build it yourself.