chore(deps): update cert-manager helm chart in galoy-deps#8571

blinkbitcoinapp[bot] wants to merge 1 commit intomainblinkbitcoin/charts:mainfrom

helm-cert-manager-galoy-deps-bot-branchblinkbitcoin/charts:helm-cert-manager-galoy-deps-bot-branchCopy head branch name to clipboard