Skip to content

Collspec dspace9.2 #97

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
NataliaJabinschi merged 3 commits into from
Mar 25, 2026
Merged

Collspec dspace9.2 #97

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e288d3b
Ajout du libellé de langue dans les filtres
nimabehforouz Mar 25, 2026
ba2a886
Merge branch 'collspec-dspace9.2' of https://github.com/bibudem/colls…
nimabehforouz Mar 25, 2026
a9fddf3
Ajout du contenu Loren pour la page Apropos. Traduire des variable de…
NataliaJabinschi Mar 25, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 14 additions & 6 deletions src/assets/i18n/en.json5
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1782,7 +1782,7 @@

"dso-selector.no-results": "No {{ type }} found",

"dso-selector.placeholder": "Search for a {{ type }}",
"dso-selector.placeholder": "Search for a collection",

"dso-selector.placeholder.type.community": "community",

Expand All @@ -1794,11 +1794,11 @@

"dso-selector.set-scope.community.head": "Select a search scope",

"dso-selector.set-scope.community.button": "Search all of DSpace",
"dso-selector.set-scope.community.button": "Search all Special Collections",

"dso-selector.set-scope.community.or-divider": "or",

"dso-selector.set-scope.community.input-header": "Search for a community or collection",
"dso-selector.set-scope.community.input-header": "Search for a collection",

"dso-selector.claim.item.head": "Profile tips",

Expand Down Expand Up @@ -3452,7 +3452,7 @@

"menu.section.browse_community_by_title": "By Title",

"menu.section.browse_global": "All of DSpace",
"menu.section.browse_global": "All Special Collections",

"menu.section.browse_global_by_author": "By Author",

Expand Down Expand Up @@ -3688,7 +3688,7 @@

"notification.suggestion.please": "Please",

"nav.browse.header": "All of DSpace",
"nav.browse.header": "All Special Collections",

"nav.community-browse.header": "By Community",

Expand Down Expand Up @@ -4870,7 +4870,7 @@

"search.form.search_dspace": "All repository",

"search.form.scope.all": "All of DSpace",
"search.form.scope.all": "All Special Collections",

"search.results.head": "Search Results",

Expand Down Expand Up @@ -7423,4 +7423,12 @@
"collspec.footer.dspace.copyright": "DSpace software, copyright © 2002-{{year}}",

"collspec.footer.based_on_dspace": "Application based on <a href='http://www.dspace.org/' target='_blank' class='link-footer'>DSpace</a>, open source software.",

"browse.comcol.by.type": "By Type",

"browse.comcol.by.language": "By Language",

"browse.comcol.by.publisher": "By Publisher",

"search.filters.filter.language.head": "Language",
}
20 changes: 14 additions & 6 deletions src/assets/i18n/fr.json5
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1782,7 +1782,7 @@

"dso-selector.no-results": "Aucun {{ type }} trouvé",

"dso-selector.placeholder": "Rechercher un(e) {{ type }}",
"dso-selector.placeholder": "Rechercher une collection",

"dso-selector.placeholder.type.community": "communauté",

Expand All @@ -1794,11 +1794,11 @@

"dso-selector.set-scope.community.head": "Sélectionner un champ de recherche",

"dso-selector.set-scope.community.button": "Chercher dans toutes les collections",
"dso-selector.set-scope.community.button": "Rechercher dans toutes les Collections spéciales",

"dso-selector.set-scope.community.or-divider": "ou",

"dso-selector.set-scope.community.input-header": "Chercher une communauté ou une collection",
"dso-selector.set-scope.community.input-header": "Rechercher une collection",

"dso-selector.claim.item.head": "Astuces sur le profil",

Expand Down Expand Up @@ -3452,7 +3452,7 @@

"menu.section.browse_community_by_title": "Titre",

"menu.section.browse_global": "Tout Collections spéciales",
"menu.section.browse_global": "Toutes les Collections spéciales",

"menu.section.browse_global_by_author": "Auteur",

Expand Down Expand Up @@ -3688,7 +3688,7 @@

"notification.suggestion.please": "S'il vous plaît",

"nav.browse.header": "Tout Dspace",
"nav.browse.header": "Toutes les Collections spéciales",

"nav.community-browse.header": "Par communauté",

Expand Down Expand Up @@ -4870,7 +4870,7 @@

"search.form.search_dspace": "Recherche dans Collections spéciales",

"search.form.scope.all": "Tout le dépôt Collections spéciales",
"search.form.scope.all": "Toutes les Collections spéciales",

"search.results.head": "Résultats de recherche",

Expand Down Expand Up @@ -7437,4 +7437,12 @@
"collspec.footer.dspace.copyright": "Logiciel DSpace, copyright © 2002-{{year}}",

"collspec.footer.based_on_dspace": "Application basée sur <a href='http://www.dspace.org/' target='_blank' class='link-footer'>DSpace</a>, logiciel open source.",

"browse.comcol.by.type": "Type",

"browse.comcol.by.language": "Langue",

"browse.comcol.by.publisher": "Éditeur",

"search.filters.filter.language.head": "Langue",
}
10 changes: 4 additions & 6 deletions src/mirador-viewer/config.local.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -146,13 +146,11 @@ fetch(manifest)
translations: {
fr: {
// mirador-share-plugin
DialogTitle: "Partager",
shareLinkText: "Partager le lien",
// mirador-dl-plugin
Download: "Télécharger",
// mirador-image-tools
HideImageTools: "Masquer les outils d'image",
hideImageTools: "Masquer les outils d'image",
showImageTools: "Afficher les outils d'image",
collapse_open: "Fermer les outils de réglages de l'image",
collapse_close: "Ouvrir les outils de réglages de l'image",
revert: "Réinitialiser l'image",
// --- mirador-textoverlay ---
collapseTextOverlayOptions: "Réduire les options de superposition de texte",
disableTextOverlay: "Désactiver la superposition de texte",
Expand Down
82 changes: 10 additions & 72 deletions src/themes/collspec/assets/bib-pages/about/en-about.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,79 +1,17 @@
<div class="container">

<!-- TITLE -->
<!-- TITRE -->
<h1>
Our Collections
This is a temporary test content. The final text will be added later.
</h1>

<!-- INTRO -->
<p class="bib-description mb-4">
The Université de Montréal Libraries develop and maintain rich and diverse collections
to support <strong>teaching</strong>, <strong>research</strong>, and the
<strong>creation of knowledge</strong> within the university community.
<!-- CONTENU -->
<p class="bib-description">
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
<br><br>
Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
<br><br>
Curabitur pretium tincidunt lacus. Nulla gravida orci a odio. Nullam varius, turpis et commodo pharetra, est eros bibendum elit, nec luctus magna felis sollicitudin mauris.
</p>

<p class="bib-description mb-5">
Books, journals, theses, databases, images, datasets, and other specialized resources
are made available in both print and digital formats, with a focus on accessibility,
sustainability, and scholarly quality.
</p>

<!-- SELECTION -->
<h2 class="h2-bib-titre">
A rigorous and collaborative selection process
</h2>

<p class="bib-description mb-3">
Collection development decisions are based on continuous assessment of the community’s needs.
In 2022, an institutional consultation identified core journal titles essential to teaching
and research, taking into account usage data, citation analysis, and disciplinary recommendations.
</p>

<p class="bib-description mb-5">
This collaborative approach guides acquisition decisions while ensuring balance across
disciplines and responsible management of financial resources.
</p>

<!-- USE -->
<h2 class="h2-bib-titre">
Use of electronic resources
</h2>

<p class="bib-description mb-3">
Most electronic resources provided by the Libraries are available through subscription
and governed by license agreements. Access is restricted to the UdeM community,
including students, faculty, researchers, and staff.
</p>

<p class="bib-description mb-3">
Licenses allow users to consult and download content for personal teaching and research purposes.
Some licenses also permit the integration of articles or chapters into StudiUM or
course packs intended for the UdeM community.
</p>

<div class="alert alert-warning">
Commercial use, large-scale downloading, or sharing resources with unauthorized users
is prohibited and may result in suspension of access.
</div>

<!-- POLICY -->
<h3 class="mt-5 mb-3">
Collection policies and library services
</h3>

<p class="bib-description mb-4">
The Libraries prioritize digital formats in their acquisition processes in order to
support remote access, simultaneous use, and the long-term preservation of
documentary resources.
</p>

<a
href="https://bib.umontreal.ca/a-propos/nos-collections/"
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
class="btn btn-darkblue size-16"
>
Learn more about our policies and services
</a>

</div>
</div>
84 changes: 9 additions & 75 deletions src/themes/collspec/assets/bib-pages/about/fr-about.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,82 +2,16 @@

<!-- TITRE -->
<h1>
Nos collections
Ceci est un contenu de test temporaire. Le texte final sera ajouté ultérieurement.
</h1>

<!-- INTRO -->
<p class="bib-description mb-4">
Les bibliothèques de l’Université de Montréal développent et maintiennent
des collections riches et diversifiées afin de soutenir
<strong>l’enseignement</strong>, la <strong>recherche</strong> et la
<strong>création du savoir</strong> au sein de la communauté universitaire.
<!-- CONTENU -->
<p class="bib-description">
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
<br><br>
Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
<br><br>
Curabitur pretium tincidunt lacus. Nulla gravida orci a odio. Nullam varius, turpis et commodo pharetra, est eros bibendum elit, nec luctus magna felis sollicitudin mauris.
</p>

<p class="bib-description mb-5">
Livres, périodiques, thèses, bases de données, images, jeux de données et autres
ressources spécialisées sont mis à disposition en formats imprimés et numériques,
dans une perspective d’accessibilité, de pérennité et de qualité scientifique.
</p>

<!-- SÉLECTION -->
<h2 class="h2-bib-titre">
Une sélection rigoureuse et concertée
</h2>

<p class="bib-description mb-3">
Les choix documentaires reposent sur une analyse continue des besoins de la communauté.
En 2022, une consultation institutionnelle a permis d’identifier les titres de périodiques
essentiels à l’enseignement et à la recherche, en tenant compte des usages, des citations
et des recommandations disciplinaires.
</p>

<p class="bib-description mb-5">
Cette approche collaborative guide les décisions d’acquisition tout en assurant
un équilibre entre les disciplines et le respect des contraintes budgétaires.
</p>

<!-- UTILISATION -->
<h2 class="h2-bib-titre">
Utilisation des ressources électroniques
</h2>

<p class="bib-description mb-3">
La majorité des ressources électroniques offertes par les bibliothèques sont
accessibles par abonnement et régies par des licences d’utilisation.
Ces ressources sont réservées à la communauté UdeM :
étudiantes et étudiants, personnel enseignant, de recherche et personnel administratif.
</p>

<p class="bib-description mb-3">
Les licences permettent la consultation et le téléchargement de contenu à des fins
personnelles d’enseignement et de recherche. Certaines autorisent également
l’intégration de documents dans StudiUM ou dans des recueils de cours destinés
à la communauté UdeM.
</p>

<div class="alert alert-warning">
Toute utilisation commerciale, diffusion massive ou partage avec des personnes
non autorisées est interdit et peut entraîner la suspension de l’accès aux ressources.
</div>

<!-- POLITIQUE -->
<h3 class="mt-5 mb-3">
Politiques et services documentaires
</h3>

<p class="bib-description mb-4">
Les bibliothèques privilégient le format numérique dans leurs processus d’acquisition
afin de favoriser l’accès à distance, l’usage simultané et la conservation à long terme
des ressources documentaires.
</p>

<a
href="https://bib.umontreal.ca/a-propos/nos-collections/"
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
class="btn btn-darkblue size-16"
>
En savoir plus sur nos politiques et services
</a>

</div>
</div>
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/themes/collspec/styles/_theme_css_variable_overrides.scss
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,7 +27,7 @@
--ds-expandable-navbar-link-color: #{$blue};
--ds-expandable-navbar-link-color-hover: #{$autreblue};

--ds-breadcrumb-bg: #{$white} !important;
--ds-breadcrumb-bg: #{$white};
--ds-breadcrumb-link-color: #{$darkblue};
--ds-breadcrumb-link-active-color: #{$blue};
--ds-breadcrumb-link-color-hover: #{$autreblue};
Expand Down