[ty] Isolate loop header reachability evaluation in tracked function#23520

mtshiba merged 4 commits intoastral-sh:mainastral-sh/ruff:mainfrom

mtshiba:tracked-loop-header-reachabilitymtshiba/ruff:tracked-loop-header-reachabilityCopy head branch name to clipboard