[red-knot] add test cases result in false positive errors#16856

carljm merged 2 commits intoastral-sh:mainastral-sh/ruff:mainfrom

mtshiba:false-positive-testsmtshiba/ruff:false-positive-testsCopy head branch name to clipboard