fixed urlencode for repo name in /put#1508

theoborealis wants to merge 1 commit intoaptly-dev:masteraptly-dev/aptly:masterfrom

theoborealis:fix/repo-puttheoborealis/aptly:fix/repo-putCopy head branch name to clipboard