[fix][ml] Corrected pulsar_storage_size metric to not multiply offloaded storage by the write quorum#24054

lhotari merged 1 commit intoapache:masterapache/pulsar:masterfrom

dlg99:storage-metricsdlg99/pulsar:storage-metricsCopy head branch name to clipboard