tests/frontend/show_artifact_cas_digest.py: Simplification / correction of dependencies test#2010

gtristan merged 1 commit intomasterapache/buildstream:masterfrom

tristan/show-cas-digest-testsapache/buildstream:tristan/show-cas-digest-testsCopy head branch name to clipboard