docs: update examples in ArrowReaderOptions to use in-memory buffers#9163

alamb merged 2 commits intoapache:mainapache/arrow-rs:mainfrom

AndreaBozzo:ab/parquet-examplesAndreaBozzo/arrow-rs:ab/parquet-examplesCopy head branch name to clipboard