docs: prepare wiki for GitHub Wiki migration with complete guide

[Copilot]

Description

Goal

Enable GitHub Wiki deployment while maintaining documentation source in main repo for version control.

Key Changes

• Created WIKI_MIGRATION.md: Complete migration guide with prerequisites, step-by-step instructions, and troubleshooting
• Updated README.md: Documentation links now point to GitHub Wiki URLs (https://github.com/altaskur/OpenTimeTracker/wiki/*) instead of local wiki/ paths
• Fixed wiki/Home.md: Removed references to non-existent pages (User-Guide.md, API-Documentation.md, Release-Notes.md)
• 12 wiki pages ready: All internal links formatted for GitHub Wiki (no wiki/ prefix)

Type of Change

• 📝 Documentation update

Impact Assessment

Database Impact

• No database changes

Backup Impact

• No impact on backups

Testing

How Has This Been Tested?

• Manual testing

Test Steps

1. Verify all wiki files exist and links reference correct pages
2. Confirm WIKI_MIGRATION.md instructions are complete
3. Check README.md links point to GitHub Wiki URLs

Test Configuration

• Node version: N/A
• npm version: N/A
• Platform tested: Documentation only

UI Changes

N/A - Documentation only

Checklist

• My code follows the project's coding standards
• I have performed a self-review of my code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings or errors
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes
• I have run npm run lint and fixed any issues
• I have run npm test and all tests pass
• I have run npm run test:electron and all tests pass
• I have run npm run sonar:check and the analysis passes
• Any dependent changes have been merged and published

Breaking Changes

• This PR contains breaking changes

Related Issues

N/A

Additional Context

Migration Path:

1. Enable Wiki in repo settings
2. Create initial page via web interface
3. Clone wiki repo: git clone https://github.com/altaskur/OpenTimeTracker.wiki.git
4. Copy files from wiki/ folder
5. Push to wiki repo

Source of Truth: Documentation source remains in wiki/ folder, versioned with code. GitHub Wiki serves as published interface.

Files Structure:

wiki/
├── Home.md                    # Entry point
├── Getting-Started.md         # Installation
├── Architecture.md            # Technical design
├── Database-Schema.md         # Data model
├── Development-Setup.md       # Dev environment
├── Build-and-Deployment.md    # Packaging
├── Troubleshooting.md         # Common issues
├── FAQ.md                     # Q&A
├── Contributing.md            # Contributor guide
├── Security.md                # Security policy
├── Roadmap.md                 # Future plans
└── README.md                  # Wiki index

All pages include Spanish translations. Content reflects v1.0.0-alpha.3.

Reviewer Notes

Verify WIKI_MIGRATION.md instructions are clear and complete for maintainer execution.

Original prompt

puedes crear la wiki del proyecto basandote en los estandares de codigo abierto y en la documentacion / codigo del proyecto?

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.