[Bug/Glitch] Game crashes on random occasions when rendering HUD

[Cjnator38]

Legacy4J Version

• 1.21.10-1.8.7.2611.0 (creeper2eletricboogaloo@c0c76a8) with FactoryAPI 1.21.10-2.2.7.2606.1
• 1.21.10-1.8.7 with FactoryAPI 1.21.10-2.2.7

Mod Loader Version

Fabric Loader 0.18.4

Bug/Glitch Occurrence Context

Likely a FactoryAPI issue, but the game can crash at random every once in a while when returning to the HUD.

Crash Report

latest.log: https://gnomebot.dev/paste/mclogs/sHQAMVi

What happened wrong?

When returning to the HUD, the game can just crash with no warning