[WIP] Update Notification Service features and documentation#5

Copilot wants to merge 1 commit intofeature/comprehensive-architecture-improvementsSumoSumir/kata-na:feature/comprehensive-architecture-improvementsfrom

copilot/update-notification-service-featuresSumoSumir/kata-na:copilot/update-notification-service-featuresCopy head branch name to clipboard