Update RU locale

RaidFrameSettings/RaidFrameSettings.toc

@@ -1,6 +1,7 @@
 ## Interface: 120000
 ## Version: @project-version@
 ## Title: RaidFrameSettings
+## Notes-ruRU: Аддон для фреймов групп/рейдов, улучшающий стандартные фреймы WoW, добавляя множество параметров настройки и индикаторов
 ## Author: Slothpala
 ## AddonCompartmentFunc: RaidFrameSettings_OpenSettings
 ## IconTexture: Interface\AddOns\RaidFrameSettings\Data\Textures\Icon.tga

RaidFrameSettingsOptions/Locales/ruRU.lua

@@ -1,169 +1,123 @@
--- Translator ZamestoTV
 local addonName = ...
 
 local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale(addonName, "ruRU", false, true)
 if not L then return end
 
--- Categorys
-L["unit_frames"] = "Рамки юнитов"
-L["hud"] = "Интерфейс"
-L["micro_menu"] = "Микро-меню"
-L["action_bars"] = "Панели действий"
-L["windows"] = "Окна"
-L["addon_skins"] = "Скины аддонов"
-L["color_manager"] = "Менеджер цветов"
-L["global_color"] = "Глобальный основной цвет"
-L["profiles"] = "Профили"
-
--- Pre defined color options.
-L["the_one_color"] = "Единый цвет, правящий всеми"
-L["main"] = "Основной"
-L["background"] = "Фон"
-L["borders"] = "Границы"
-L["controls"] = "Элементы управления"
-L["tabs"] = "Вкладки"
-L["fallback"] = "Резервный"
-L["filligree_overlay"] = "Филигранный оверлей"
-L["gold_border"] = "Золотая граница"
-L["silver_border"] = "Серебряная граница"
-L["copper_border"] = "Медная граница"
-L["bottom_bar"] = "Нижняя панель"
-L["button_highlight"] = "Подсветка кнопки"
-L["title_text"] = "Текст заголовка"
-L["cast_bar"] = "Полоса заклинаний"
-L["corner_icon"]  = "Угловая иконка"
-L["btn_normal_color"] = "Обычный цвет кнопки"
-L["btn_highlight_color"] = "Цвет подсветки кнопки"
-L["btn_pushed_color"]  = "Цвет нажатой кнопки"
-L["bar_border_color"] = "Цвет границы панели"
-
--- Pre defined toggle options.
-L["update_bg_to_online_status"] = "Обновлять фон в зависимости от статуса онлайн."
-L["skin_buttons"] = "Стилизовать кнопки."
-L["follow_unit_class_or_reaction_color"] = "Следовать за классом/реакцией."
-L["follow_item_quality"] = "Следовать за качеством предмета."
-L["follow_parent_color"] = "Следовать за цветом родителя."
-L["buff_border"] = "Граница баффа."
-L["show_buff_border"] = "Показывать границу баффа."
-
-------------------------
--- [[ Module Names ]] --
-------------------------
-
--- [[ UnitFrames ]] --
-L["_PlayerFrame"] = "Рамка игрока"
-L["_TargetFrame"] = "Рамка цели"
-L["_TargetFrameToT"] = "Рамка цели цели"
-L["_FocusFrame"] = "Рамка фокуса"
-L["_FocusFrameToT"] = "Рамка цели фокуса"
-L["_PetFrame"] = "Рамка питомца"
-L["_PartyFrame"] = "Рамка группы"
-L["_BossFrames"] = "Рамки боссов"
-L["_CompactPartyFrame"] = "Компактная рамка группы"
-L["_CompactRaidGroup"] = "Компактная группа рейда"
-
--- [[ HUD ]] --
-L["_Minimap"] = "Миникарта"
-L["_Tooltips"] = "Подсказки"
-L["_MenuStyle1Mixin"] = "Стиль выпадающего меню 1"
-L["_ObjectiveTracker"] = "Отслеживатель заданий"
-L["_PopUpDialogs"] = "Всплывающие окна и диалоги"
-L["_MirrorTimerContainer"] = "Полосы длительности"
-L["_SpellFlyout"] = "Выплывающее меню заклинаний"
-L["_CompactRaidFrameManager"] = "Менеджер группы"
-L["_MainStatusTrackingBarContainer"] = "Полоса статуса 1"
-L["_SecondaryStatusTrackingBarContainer"] = "Полоса статуса 2"
-L["_ChatFrame"] = "Рамка чата"
-L["_BuffFrame"] = "Рамка баффов"
-L["_CooldownViewer"] = "Менеджер перезарядки"
-
--- [[ MicroMenu ]] --
-L["_CharacterMicroButton"] = "Информация о персонаже"
-L["_ProfessionMicroButton"] = "Профессии"
-L["_PlayerSpellsMicroButton"] = "Таланты и книга заклинаний"
-L["_AchievementMicroButton"] = "Достижения"
-L["_QuestLogMicroButton"] = "Журнал заданий"
-L["_GuildMicroButton"] = "Гильдия и сообщества"
-L["_LFDMicroButton"] = "Поиск группы"
-L["_CollectionsMicroButton"] = "Коллекции отряда"
-L["_EJMicroButton"] = "Путеводитель по приключениям"
-L["_StoreMicroButton"] = "Магазин"
-L["_MainMenuMicroButton"] = "Игровое меню"
-
--- [[ ActionBars ]] --
-L["_ActionBar1"] = "Панель действий 1"
-L["_ActionBar2"] = "Панель действий 2"
-L["_ActionBar3"] = "Панель действий 3"
-L["_ActionBar4"] = "Панель действий 4"
-L["_ActionBar5"] = "Панель действий 5"
-L["_ActionBar6"] = "Панель действий 6"
-L["_ActionBar7"] = "Панель действий 7"
-L["_ActionBar8"] = "Панель действий 8"
-L["_PetBar"] = "Панель питомца"
-L["_StanceBar"] = "Панель стоек"
-
--- [[ Windows ]] --
-L["_AchievementFrame"] = "Достижения"
-L["_AddonList"] = "Список аддонов"
-L["_AlliedRacesFrame"] = "Союзные расы"
-L["_AuctionHouseFrame"] = "Аукционный дом"
-L["_AzeriteRespecFrame"] = "Перековщик азерита"
-L["_BankFrame"] = "Банк"
-L["_CalendarFrame"] = "Календарь"
-L["_ChannelFrame"] = "Каналы чата"
-L["_CharacterFrame"] = "Информация о персонаже"
-L["_ClassTrainerFrame"] = "Тренер"
-L["_ClickBindingFrame"] = "Привязки кликов"
-L["_CollectionsJournal"] = "Коллекции отряда и трансмогрификация"
-L["_ColorPickerFrame"] = "Выбор цвета"
-L["_CommunitiesFrame"] = "Гильдия и сообщества"
-L["_ContainerFrame"] = "Сумки"
-L["_DelvesCompanion"] = "Спутник для подземелий"
-L["_DelvesDifficultyPicker"] = "Выбор сложности подземелий"
-L["_DressUpFrame"] = "Примерочная"
-L["_EncounterJournal"] = "Путеводитель по приключениям"
-L["_EventTrace"] = "Журнал событий"
-L["_FlightMapFrame"] = "Карта полётов"
-L["_FriendsFrame"] = "Социальное"
-L["_GameMenuFrame"] = "Игровое меню"
-L["_GossipFrame"] = "Диалоги"
-L["_InspectFrame"] = "Осмотр"
-L["_IslandsQueueFrame"] = "Очередь на острова"
-L["_ItemInteractionFrame"] = "Катализатор"
-L["_ItemSocketingFrame"] = "Инкрустация предметов"
-L["_ItemTextFrame"] = "Книга"
-L["_ItemUpgradeFrame"] = "Улучшение предметов"
-L["_LootFrame"] = "Добыча"
-L["_MacroFrame"] = "Макросы"
-L["_MailFrame"] = "Почта"
-L["_MerchantFrame"] = "Торговец"
-L["_StableFrame"] = "Стойла"
-L["_PlayerSpellsFrame"] = "Таланты и книга заклинаний"
-L["_ProfessionsBookFrame"] = "Профессии"
-L["_ProfessionsCustomerOrdersFrame"] = "Заказы на изготовление"
-L["_ProfessionsFrame"] = "Профессия"
-L["_PVEFrame"] = "Поиск группы"
-L["_QuestFrame"] = "Задания"
-L["_ReadyCheckListenerFrame"] = "Проверка готовности"
-L["_ScrappingMachineFrame"] = "Машина для утилизации"
-L["_SettingsPanel"] = "Настройки"
-L["_StopwatchFrame"] = "Секундомер"
-L["_TradeFrame"] = "Обмен"
-L["_WorldMapFrame"] = "Карты и журнал заданий"
-
--- [[ Addon Skins ]] --
-L["_LibDBIcon"] = "Иконки миникарты (LibDBIcon)"
-L["_AceGUI-3.0"] = "Большинство аддонов (AceGUI-3.0)"
-
--- [[ Profiles ]] --
-L["share_profile_title"] = "Импорт/Экспорт профиля"
-L["share_profile_header"] = "Поделитесь своим профилем или импортируйте другой"
-L["share_profile_desc_row1"] = "Чтобы экспортировать текущий профиль, скопируйте код ниже."
-L["share_profile_desc_row2"] = "Чтобы импортировать профиль, замените код ниже и нажмите Принять."
-L["share_profile_input_name"] = "импорт/экспорт из или в ваш текущий профиль"
-L["share_profile_input_desc"] = "Внимание: Импорт профиля перезапишет ваш текущий профиль."
---Profile import error handling:
-L["import_empty_string_error"] = "Строка импорта не предоставлена. Отмена"
-L["import_decoding_failed_error"] = "Ошибка декодирования. Отмена"
-L["import_uncompression_failed_error"] = "Ошибка распаковки. Отмена"
-L["invalid_profile_error"] = "Недействительный профиль. Отмена"
+-- Categories.
+L["general_settings"] = "Основное"
+L["text_settings"] = "Текст"
+L["aura_frame_settings"] = "Ауры"
+L["profiles_settings"] = "Профили"
+
+-- Titles.
+L["title_colors"] = "Цвета"
+L["textures"] = "Текстуры"
+L["fonts"] = "Шрифты"
+L["blizzard_settings_unit_frames"] = "Фреймы юнитов"
+L["title_name"] = "Имя"
+L["title_status"] = "Состояние"
+
+-- Settings.
+L["health_bar_fg"] = "Передний план индикатора здоровья"
+L["health_bar_bg"] = "Фон индикатора здоровья"
+L["power_bar_fg"] = "Передний план индикатора энергии"
+L["power_bar_bg"] = "Фон индикатора энергии"
+
+L["option_font"] = "Шрифт"
+L["option_player_color"] = "Цвет игрока"
+L["option_npc_color"] = "Цвет NPC"
+L["option_anchor"] = "Положение"
+
+L["border_color"] = "Цвет границы"
+
+L["option_power_bars"] = "Индикаторы энергии"
+L["option_show"] = "Показать"
+L["option_hide"] = "Скрыть"
+L["option_healer_only"] = "Только целители"
+L["option_darkening_factor"] = "Фактор затемнения"
+L["option_disabled"] = "Отключено"
+L["option_dispellable_by_me"] = "Может быть рассеяно мной"
+L["option_show_all"] = "Показать все"
+
+-- Display Health
+L["option_health_text_display_mode"] = "Отображение текста о здоровье"
+L["option_health_none"] = "Ничего"
+L["option_health_health"] = "Остаток здоровья"
+L["option_health_lost"] = "Потерянное здоровье"
+L["option_health_perc"] = "Процент здоровья"
+
+
+-- Color Options.
+L["class"] = "Класс"
+L["class_gradient"] = "Классовый градиент"
+L["static"] = "Статический"
+L["static_gradient"] = "Статический градиент"
+L["health_value"] = "Значение HP"
+L["power_type"] = "Тип энергии"
+L["power_type_gradient"] = "Градиент энергии"
+L["class_to_health_value"] = "Класс -> Значение HP"
+
+-- Colors.
+L["static_color"] = "Цвет"
+L["gradient_start"] = "Начало градиента"
+L["gradient_end"] = "Конец градиента"
+
+-- CVars
+L["display_pets"] = "Отображение питомцев"
+L["display_aggro_highlight"] = "Отображение Аггро"
+L["display_incoming_heals"] = "Отображение входящего исцеления"
+L["display_main_tank_and_assist"] = "Отображение главного танка и ассистента"
+L["center_big_defensive"] = "Сильные защитные способности"
+L["dispellable_debuff_indicator"] = "Индикатор рассеиваемого дебаффа"
+L["dispellable_debuff_color"] = "Цвет рассеиваемого дебаффа"
+
+-- Anchors
+L["to_frames"] = "к фреймам"
+L["offset_x"] = "Смещение X"
+L["offset_y"] = "Смещение Y"
+L["frame_point_top_left"] = "Лево верх"
+L["frame_point_top"] = "Верх"
+L["frame_point_top_right"] = "Право верх"
+L["frame_point_right"] = "Справа"
+L["frame_point_bottom_right"] = "Право низ"
+L["frame_point_bottom"] = "Низ"
+L["frame_point_bottom_left"] = "Лево низ"
+L["frame_point_left"] = "Слева"
+L["frame_point_center"] = "Центр"
+
+-- Font Settings.
+L["outline"] = "Контур"
+L["thick"] = "Толстый"
+L["monochrome"] = "Монохромный"
+L["font_height"] = "Высота"
+L["text_horizontal_justification"] = "Выравнивание по горизонтали"
+L["text_horizontal_justification_option_left"] = "Слева"
+L["text_horizontal_justification_option_center"] = "Центр"
+L["text_horizontal_justification_option_right"] = "Справа"
+L["text_vertical_justification"] = "Выравнивание по вертикали"
+L["text_horizontal_justification_option_top"] = "Верх"
+L["text_horizontal_justification_option_middle"] = "Середина"
+L["text_horizontal_justification_option_bottom"] = "Низ"
+L["max_length"] = "Длина"
+
+-- Modules.
+L["clean_borders"] = "Чистое выделение"
+L["role_icon"] = "Значок роли"
+L["raid_mark_pos"] = "Позиция метки рейда"
+L["raid_mark_scale"] = "Масштаб меток рейда"
+L["settings_text_solo_frame"] = "Отображать, когда соло"
+
+-- Profiles
+L["profiles_header_1"] = "Профили - Текущий профиль:"
+L["create_profile"] = "Создать новый профиль"
+L["reset_profile"] = "Сбросить профиль"
+L["delete_profile"] = "Удалить профиль"
+L["copy_profile"] = "Скопировать профиль"
+L["party_profile"] = "Группа"
+L["raid_profile"] = "Рейд"
+L["arena_profile"] = "Арена"
+L["battleground_profile"] = "Поле боя"
+
+-- Labels
+L["label_create"] = "Создать"
+L["label_reset"] = "Сброс"

RaidFrameSettingsOptions/RaidFrameSettingsOptions.toc

@@ -1,6 +1,7 @@
 ## Interface: 120000
 ## Version: @project-version@
 ## Title: RaidFrameSettings Options
+## Notes-ruRU: Аддон для фреймов групп/рейдов, улучшающий стандартные фреймы WoW, добавляя множество параметров настройки и индикаторов
 ## LoadOnDemand: 1
 ## Dependencies: RaidFrameSettings
 ## OptionalDeps: Ace3
@@ -30,4 +31,3 @@ DataProvider\TextSettingsDataProvider.lua
 DataProvider\ProfilesSettingsDataProvider.lua
 
 OptionsFactory.lua
-