Changes
- Removed shared build. There is no exports
- Converted to truly header-only library (INTERFACE target on all platforms)
- Added wepoll dependency via vcpkg on Windows with FetchContent fallback
- Simplified CMake configuration to use single INTERFACE library
- Automatic wepoll fetch and build if not found