Embed SVG is a simple obsidian plugin that allows you to draw and embed svgs quickly to your current page without generating other files. Other drawing tools like Exaclidraw and TLDraw save to separate files which can be linked to however i don't like that.
