Skip to content

Localization support and de-hard-coding source code ;) #1

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
moreaki wants to merge 3 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Localization support and de-hard-coding source code ;) #1

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
512208e
Add `.run` to .gitignore
moreaki Feb 15, 2026
86d20f0
Add localization and AppLanguage support
moreaki Feb 15, 2026
f45ba1f
Add flag emoji support to AppLanguage picker labels
moreaki Feb 15, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions .gitignore
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,6 +27,7 @@ xcuserdata/
*.swp
*.swo
*~
.run

# Temporary files
*.tmp
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Package.swift
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,7 @@ import PackageDescription

let package = Package(
name: "Aether",
defaultLocalization: "en",
platforms: [
.macOS(.v14)
],
Expand Down
113 changes: 69 additions & 44 deletions Sources/Aether/App/AetherApp.swift
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,187 +4,190 @@ import SwiftUI
struct AetherApp: App {
@StateObject private var appState = AppState()
@NSApplicationDelegateAdaptor(AppDelegate.self) var appDelegate
@AppStorage("appLanguage") private var appLanguage = AppLanguage.systemCode

var body: some Scene {
WindowGroup {
MainView()
.id(appLanguage)
.environmentObject(appState)
.environment(\.locale, AppLanguage.fromStored(appLanguage).locale)
.preferredColorScheme(.dark)
}
.windowStyle(.hiddenTitleBar)
.commands {
CommandGroup(replacing: .newItem) {
Button("Open Binary...") {
Button(translate("menu.file.openBinary")) {
appState.openFile()
}
.keyboardShortcut("o", modifiers: .command)

Button("Open Project...") {
Button(translate("menu.file.openProject")) {
appState.openProject()
}
.keyboardShortcut("o", modifiers: [.command, .shift])

Divider()

Button("Save Binary As...") {
Button(translate("menu.file.saveBinaryAs")) {
appState.saveFileAs()
}
.keyboardShortcut("s", modifiers: .command)
.disabled(appState.currentFile == nil)

Button("Save Project As...") {
Button(translate("menu.file.saveProjectAs")) {
appState.saveProjectAs()
}
.keyboardShortcut("s", modifiers: [.command, .shift])
.disabled(appState.currentFile == nil)

Divider()

Button("Close") {
Button(translate("menu.file.close")) {
appState.closeFile()
}
.keyboardShortcut("w", modifiers: .command)
.disabled(appState.currentFile == nil)
}

CommandGroup(replacing: .undoRedo) {
Button("Undo") {
Button(translate("menu.edit.undo")) {
appState.undo()
}
.keyboardShortcut("z", modifiers: .command)
.disabled(!appState.canUndo)

Button("Redo") {
Button(translate("menu.edit.redo")) {
appState.redo()
}
.keyboardShortcut("z", modifiers: [.command, .shift])
.disabled(!appState.canRedo)
}
CommandMenu("Analysis") {
Button("Analyze All") {
CommandMenu(translate("menu.analysis.title")) {
Button(translate("menu.analysis.analyzeAll")) {
appState.analyzeAll()
}
.keyboardShortcut("a", modifiers: [.command, .shift])
.disabled(appState.currentFile == nil)

Button("Find Functions") {
Button(translate("menu.analysis.findFunctions")) {
appState.findFunctions()
}
.keyboardShortcut("f", modifiers: [.command, .shift])
.disabled(appState.currentFile == nil)

Divider()

Button("Show CFG") {
Button(translate("menu.analysis.showCFG")) {
appState.showCFG = true
}
.keyboardShortcut("g", modifiers: .command)
.disabled(appState.selectedFunction == nil)

Button("Decompile") {
Button(translate("menu.analysis.decompile")) {
appState.decompileCurrentFunction()
}
.keyboardShortcut("d", modifiers: [.command, .shift])
.disabled(appState.selectedFunction == nil)

Button("Generate Pseudo-Code") {
Button(translate("menu.analysis.generatePseudoCode")) {
appState.generateStructuredCode()
}
.keyboardShortcut("p", modifiers: [.command, .shift])
.disabled(appState.selectedFunction == nil)

Divider()

Button("Call Graph") {
Button(translate("menu.analysis.callGraph")) {
appState.showCallGraph = true
}
.keyboardShortcut("k", modifiers: .command)
.disabled(appState.currentFile == nil)

Button("Crypto Detection") {
Button(translate("menu.analysis.cryptoDetection")) {
appState.runCryptoDetection()
}
.disabled(appState.currentFile == nil)

Button("Deobfuscation Analysis") {
Button(translate("menu.analysis.deobfuscation")) {
appState.runDeobfuscation()
}
.disabled(appState.selectedFunction == nil)

Button("Type Recovery") {
Button(translate("menu.analysis.typeRecovery")) {
appState.runTypeRecovery()
}
.disabled(appState.selectedFunction == nil)

Button("Idiom Recognition") {
Button(translate("menu.analysis.idiomRecognition")) {
appState.runIdiomRecognition()
}
.disabled(appState.selectedFunction == nil)

Divider()

Button("Show Jump Table") {
Button(translate("menu.analysis.showJumpTable")) {
appState.showJumpTable = true
}
.keyboardShortcut("j", modifiers: [.command, .shift])
.disabled(appState.selectedFunction == nil)
}

CommandMenu("Export") {
Button("Export to IDA Python...") {
CommandMenu(translate("menu.export.title")) {
Button(translate("menu.export.ida")) {
appState.showExportSheet = true
}
.disabled(appState.currentFile == nil)

Button("Export to Ghidra XML...") {
Button(translate("menu.export.ghidra")) {
exportWithFormat(.ghidraXML)
}
.disabled(appState.currentFile == nil)

Button("Export to Radare2...") {
Button(translate("menu.export.radare2")) {
exportWithFormat(.radare2)
}
.disabled(appState.currentFile == nil)

Button("Export to Binary Ninja...") {
Button(translate("menu.export.binaryNinja")) {
exportWithFormat(.binaryNinja)
}
.disabled(appState.currentFile == nil)

Divider()

Button("Export to JSON...") {
Button(translate("menu.export.json")) {
exportWithFormat(.json)
}
.disabled(appState.currentFile == nil)

Button("Export to CSV...") {
Button(translate("menu.export.csv")) {
exportWithFormat(.csv)
}
.disabled(appState.currentFile == nil)

Button("Export to HTML Report...") {
Button(translate("menu.export.html")) {
exportWithFormat(.html)
}
.disabled(appState.currentFile == nil)

Button("Export to Markdown...") {
Button(translate("menu.export.markdown")) {
exportWithFormat(.markdown)
}
.disabled(appState.currentFile == nil)

Button("Export C Header...") {
Button(translate("menu.export.cheader")) {
exportWithFormat(.cHeader)
}
.disabled(appState.currentFile == nil)
}
CommandMenu("Navigate") {
Button("Go to Address...") {
CommandMenu(translate("menu.navigate.title")) {
Button(translate("menu.navigate.gotoAddress")) {
appState.showGoToAddress = true
}
.keyboardShortcut("g", modifiers: [.command, .shift])

Button("Search...") {
Button(translate("menu.navigate.search")) {
appState.showSearch = true
}
.keyboardShortcut("f", modifiers: .command)
Expand All @@ -193,14 +196,16 @@ struct AetherApp: App {

Settings {
SettingsView()
.id(appLanguage)
.environmentObject(appState)
.environment(\.locale, AppLanguage.fromStored(appLanguage).locale)
}
}

private func exportWithFormat(_ format: ExportManager.ExportFormat) {
let panel = NSSavePanel()
panel.allowedContentTypes = [.data]
panel.nameFieldStringValue = "\(appState.currentFile?.name ?? "export").\(format.fileExtension)"
panel.nameFieldStringValue = "\(appState.currentFile?.name ?? translate("export.defaultFileName")).\(format.fileExtension)"

if panel.runModal() == .OK, let url = panel.url {
appState.exportTo(format: format, url: url)
Expand All @@ -215,22 +220,22 @@ struct SettingsView: View {
TabView {
GeneralSettingsView()
.tabItem {
Label("General", systemImage: "gear")
Label(translate("settings.tab.general"), systemImage: "gear")
}

AppearanceSettingsView()
.tabItem {
Label("Appearance", systemImage: "paintbrush")
Label(translate("settings.tab.appearance"), systemImage: "paintbrush")
}

AnalysisSettingsView()
.tabItem {
Label("Analysis", systemImage: "cpu")
Label(translate("settings.tab.analysis"), systemImage: "cpu")
}

AISettingsTab()
.tabItem {
Label("AI", systemImage: "brain")
Label(translate("settings.tab.ai"), systemImage: "brain")
}
}
.frame(width: 500, height: 350)
Expand All @@ -240,13 +245,24 @@ struct SettingsView: View {
struct GeneralSettingsView: View {
@AppStorage("autoAnalyze") private var autoAnalyze = true
@AppStorage("showHexView") private var showHexView = true
@AppStorage("appLanguage") private var appLanguage = AppLanguage.systemCode

var body: some View {
Form {
Toggle("Auto-analyze on file open", isOn: $autoAnalyze)
Toggle("Show Hex View by default", isOn: $showHexView)
Picker(translate("settings.general.language"), selection: $appLanguage) {
ForEach(AppLanguage.available) { language in
Text(language.pickerLabel).tag(language.code)
}
}
Toggle(translate("settings.general.autoAnalyze"), isOn: $autoAnalyze)
Toggle(translate("settings.general.showHexView"), isOn: $showHexView)
}
.padding()
.onAppear {
if !AppLanguage.isValidStorageValue(appLanguage) {
appLanguage = AppLanguage.systemCode
}
}
}
}

Expand All @@ -256,15 +272,24 @@ struct AppearanceSettingsView: View {

var body: some View {
Form {
Picker("Font", selection: $fontName) {
Picker(translate("settings.appearance.font"), selection: $fontName) {
Text("SF Mono").tag("SF Mono")
Text("Menlo").tag("Menlo")
Text("Monaco").tag("Monaco")
Text("Courier New").tag("Courier New")
}

Slider(value: $fontSize, in: 10...20, step: 1) {
Text("Font Size: \(Int(fontSize))")
Text(translate("settings.appearance.fontSize"))
}

HStack {
Text(translate("settings.appearance.fontSize"))
.font(.caption)
.foregroundColor(.secondary)
Text("\(Int(fontSize))")
.font(.caption)
.foregroundColor(.secondary)
}
}
.padding()
Expand All @@ -278,9 +303,9 @@ struct AnalysisSettingsView: View {

var body: some View {
Form {
Toggle("Deep analysis (slower)", isOn: $deepAnalysis)
Toggle("Analyze strings", isOn: $analyzeStrings)
Toggle("Analyze cross-references", isOn: $analyzeXRefs)
Toggle(translate("settings.analysis.deepAnalysis"), isOn: $deepAnalysis)
Toggle(translate("settings.analysis.analyzeStrings"), isOn: $analyzeStrings)
Toggle(translate("settings.analysis.analyzeXrefs"), isOn: $analyzeXRefs)
}
.padding()
}
Expand Down
Loading