Update outdated references to RenderGraphs (Mogwai/Data/) in tutorials#469

Sparsh-N wants to merge 1 commit intoNVIDIAGameWorks:masterNVIDIAGameWorks/Falcor:masterfrom

Sparsh-N:mogwai-tutorial-script-updateSparsh-N/Falcor:mogwai-tutorial-script-updateCopy head branch name to clipboard