Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion data/turkish/meta_input/GATE_data_tur.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,7 +37,7 @@ id labels source female translation male translation neutral translation variant
1685990000000 480825;1 AGME;Positive 1;target_only_gendered_pronoun Onun böyle güzel bir teklifi reddetmesine şaşırdım. I am surprised that she refused such a good offer. I am surprised that he refused such a good offer. I am surprised that they refused such a good offer. I am surprised that they refused such a good offer.
1685990000000 478373;target_only_gendered_pronoun;1 AGME;Positive 1 Onun görünümünü çekici bulurum. I find her appearance attractive. I find his appearance attractive. I find their appearance attractive. I find their appearance attractive.
1685990000000 479249;1 AGME;target_only_gendered_pronoun;Positive 1 Onun geçen aydan beri hasta olduğunu duydum. I've heard she has been ill since last month. I've heard he has been ill since last month. I've heard they have been ill since last month. I've heard they have been ill since last month.
1686000000000 854355;target_only_gendered_pronoun;1 AGME;Mixed;source+target_gendered_noun+pronoun Onun kız yeğeni çekici ve yaşına göre olgundur. Her niece is attractive and mature for her age. His nephew is attractive and mature for his age.
1.686E+12 854355;target_only_gendered_pronoun;1 AGME;Mixed;source+target_gendered_noun+pronoun Onun kız yeğeni çekici ve yaşına göre olgundur. Her niece is attractive and mature for her age.
1686000000000 825591;source+target_gendered_noun;1 AGME;Mixed;target_only_gendered_noun Bir polis, kızlara arabanın onlara ait olup olmadığını sordu. A policewoman asked the girls if the car was theirs. A policeman asked the girls if the car was theirs. A police officer asked the girls if the car was theirs. A police officer asked the girls if the car was theirs.
1686000000000 850458;source+target_gendered_noun+pronoun;Negative 2A;non-AGME-name;0 AGMEs;multi Babası Ken'i hayli severdi,çünkü onun tek oğluydu. Ken's father loved Ken all the more because he was his only son. Ken's father loved Ken all the more because they were their only son.
1686000000000 851828;Negative 1A;source+target_gendered_noun+pronoun;non-AGME-name;0 AGMEs Dün gece Bay A bugünkü toplantıya katılamayacağını söylemek için beni aradı. Last night, Mr. A called me up to say he couldn't attend today's meeting. Last night, Mr. A called me up to say they couldn't attend today's meeting.
Expand Down