New Crowdin translations by Github Action

[metamaskbotv2]

Note

Low Risk
Only updates locale JSON strings; no functional or security-sensitive code paths are changed.

Overview
Updates gator-permissions-snap locale JSONs with refreshed Crowdin translations.

Fills in previously empty strings for multiple locales (e.g., el, fr, hi, id, ja, ko, pt_BR, ru, tl, tr, vi) and tweaks existing wording/terminology in de, es_419, and zh_CN (notably around token streaming/subscriptions/revocation copy and minor label/tooltip text).

^{Written by Cursor Bugbot for commit 14f97c5. This will update automatically on new commits. Configure here.}

[jeffsmale90]

There's a cursor comment on here indicating that the non-English language files are being populated with English.

Is this a configuration problem @MoMannn ?

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 3 potential issues.

[cursor]

Indonesian biweekly translated as "twice a week"

Medium Severity

The Indonesian translation for biweekly is "Dua kali seminggu" which means "twice a week" — the opposite of the intended English meaning "every two weeks." Every other locale correctly translates this as "every two weeks" (e.g., German "Zweiwöchentlich", Korean "격주", Vietnamese "Hai tuần một lần"). In a token permission/subscription context, this 4× frequency difference could mislead users about how often tokens are withdrawn from their wallet.

 

[cursor]

Russian translation says "classes" instead of "start time"

Medium Severity

The Russian errorStartTimeMustBeTodayOrLater is translated as "Начало занятий должно быть сегодня или позже" which means "The start of classes/lessons must be today or later." The word занятий (classes) is incorrect here — the English source is "Start time must be today or later." This appears to be a machine translation error that chose a completely wrong domain-specific word.

 

[cursor]

Stray "j" character in Japanese translation text

Medium Severity

The Japanese introFullyCustomizableControlDescription message contains a stray Latin character j before the word 編集 (edit), producing j編集 instead of 編集. This extraneous character will be visible to end users in the UI. The English source is "Review, edit, or add rules so permissions meet your needs" — no j is expected anywhere.