Соберите проект через docker compose командой docker compose up --build или в фоне docker compose up --build -d.
В папке main/settings_env можно назначить свои настройки.
API localhost:8000/api/ или 127.0.0.1:8000/api/
SWAGGER localhost:8000/swagger/ или 127.0.0.1:8000/swagger/