refactor: 밸런스 게임 서브 태그 모달 ui 및 로직 수정#310

areumH merged 10 commits intodevJECT-Study/PICK-O-Client:devfrom

refactor/308-game-subtagJECT-Study/PICK-O-Client:refactor/308-game-subtagCopy head branch name to clipboard