I am a Localization Engineer with a unique multidisciplinary background that blends International Negotiations, Linguistics, and Systems Development. Currently, I work at VTEX, where I leverage technology to bridge language gaps and optimize global product experiences. I specialize in the intersection of software development and globalization, ensuring that products are not just translated, but truly adapted to different cultural and technical contexts.
- 🛠️ Current Role: Localization Engineer I at VTEX (~ 3 years).
- 🎓 Latest Education: Technologist in Systems for the Internet at IFPB.
- 🎓 Previous Education: Bachelor's in Foreign Languages Applied to International Negotiations at UFPB.
- 🌍 Languages: 🇧🇷 Portuguese (Native), 🇬🇧 English (Fluent), 🇫🇷 French (Intermediate) and 🇪🇸 Spanish (Intermediate).
- Primary Language: JavaScript environment.
- Frontend: React, Angular, Next.js, HTML5, CSS3, Tailwind, Bootstrap.
- Backend/Scripting: Java (SpringBoot), Kotlin, Python, Ruby, Bash.
- Database: SQL (PostgreSQL, MySQL), NoSQL (MongoDB).
- Software Engineering: Agile Development (Scrum/Kanban), Design Patterns, Software Architecture, System Analysis & Design.
- Infrastructure: Computer Networks, Operating Systems, Data Security, Distributed Programming.
- Localization Tech: Internationalization (i18n) workflows, script automation for translation management, and UI/UX for global markets (HCI).
- Programming: Object-Oriented Programming (OOP), Data Structures, Full-Stack Web Programming.
- Strategy & Management: Project Management, Business Intelligence, Entrepreneurship, and E-commerce.
- 🌐 Portfolio/Personal Website: still cooking...