cmd/names-lens: distill db of names from names tiles#48

FiloSottile wants to merge 1 commit intomainFiloSottile/sunlight:mainfrom

push-ovvzwrmnqylvFiloSottile/sunlight:push-ovvzwrmnqylvCopy head branch name to clipboard