Add menu item to check for updates and show up-to-date toast#139

Dimillian merged 1 commit intoDimillian:mainDimillian/CodexMonitor:mainfrom

ignaciocervino:feature/update-menu-itemignaciocervino/CodexMonitor:feature/update-menu-itemCopy head branch name to clipboard