[containers] Parallelize container e2e tests within each suite#46390

L3n41c wants to merge 6 commits intomainDataDog/datadog-agent:mainfrom

lenaic/parallelize-container-e2e-testsDataDog/datadog-agent:lenaic/parallelize-container-e2e-testsCopy head branch name to clipboard