Refactor build.sh to be usable as the standard way of building Dasharo coreboot#579

philipanda wants to merge 1 commit intodasharo-24.02.1Dasharo/coreboot:dasharo-24.02.1from

build-script-refactorDasharo/coreboot:build-script-refactorCopy head branch name to clipboard