Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
144 changes: 3 additions & 141 deletions AtlasLoot/Locale/locale.de.lua
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,7 +21,6 @@ AL:RegisterTranslations("deDE", function() return {
[". Right click on any other item to refresh the loot page."] = ". Rechtsklicke auf ein beliebiges anderes Item um den Loot auf der Seite zu aktualisieren.",
["Back"] = "Zurück",
["Level 60"] = "Level 60",
["Level 70"] = "Level 70",
["|cffff0000(unsafe)"] = " |cffff0000(unsicher)",
["Misc"] = "Sonstiges",
["Rewards"] = "Belohnungen",
Expand Down Expand Up @@ -135,8 +134,8 @@ AL:RegisterTranslations("deDE", function() return {
["Welcome to Atlasloot Enhanced. Please take a moment to set your preferences."] = "Willkommen zu Atlasloot Enhanced! Bitte nimm dir einen Moment Zeit, um die Einstellungen festzulegen",
["New feature in 4.02.01: Type '/atlasloot options' to bring up the options menu and '/atlasloot reset' to reset AtlasLoot after a disconnect."] = "Neues Feature in 4.02.01: Gib 'atlasloot options' ein, um das Optionen Menü anzeigen zu lassen und 'atlasloot reset' um Atlasloot nach einem Disconnect zurückzusetzen.",
["New feature in 4.03.00: Introducing the Wishlist! Simply alt-click on any item to add it to the wishlist. To delete an item from the wishlist, open up your wishlist and alt-click the item to remove it. It's that simple. Buttons to view the wishlist have been added to the Atlas interface and the loot browser."] = "Neues Feature in 4.03.00: Wunschzettel! Mit Alt-Klick könnt ihr jedes beliebige Item zum Wunschzettel hinzufügen. Mit Alt-Klick könnt ihr ein Item wieder vom Wunschzettel löschen. Den Wunschzettel könnt ihr über das Atlasloot Interface oder den Loot Browser öffnen." ,
---["New feature in 4.05.00: Advanced searching functionality is now available. You can type in a partial item name, for example typing 'elixir' gives all items in the database with 'elixir' in the name. Big thanks to Kurax for his help."] = true,
---["New feature in 4.05.00: All professions are now included in the AtlasLoot_Crafting module."] = true,
["New feature in 4.05.00: Advanced searching functionality is now available. You can type in a partial item name, for example typing 'elixir' gives all items in the database with 'elixir' in the name. Big thanks to Kurax for his help."] = "Die erweiterte Suchfunktion ist jetzt verfügbar. Ihr könnt nun einen Teil des Gegenstandnamens eingeben, so zeigt euch z.B. die Eingabe 'Elexir' alle Gegenstände aus der Datenbank mit dem Wort 'Elexir' im Namen an. Vielen Dank an Kurax für seine Hilfe.",
["New feature in 4.05.00: All professions are now included in the AtlasLoot_Crafting module."] = "Alle Berufe sind im nun im AtlasLoot_Crafting Modul enthalten.",
["Welcome to Atlasloot Enhanced. Please take a moment to set your preferences for tooltips and links in the chat window.\n\n This options screen can be reached again at any later time by typing '/atlasloot'."] = "Willkommen zu Atlasloot Enhanced! Bitte nimm dir einen Moment Zeit, um die Einstellungen für Tooltips und Chatlinks festzulegen.\nWenn du später etwas ändern willst, kannst du den Optionsbildschirm mit /atlasloot aufrufen.",
["Setup"] = "Optionen",

Expand Down Expand Up @@ -198,9 +197,6 @@ AL:RegisterTranslations("deDE", function() return {
["Reputation Factions"] = "Ruf-Fraktionen",
["Sets/Collections"] = "Sets/Sammlungen",
["Card Game Item"] = "Kartenspiel Item",
-- ["Tier 4"] = true,
-- ["Tier 5"] = true,
-- ["Tier 6"] = true,
["Arena Reward"] = "Arena Belohnung",
["Conjured Item"] = "Verbrauchbar",
["Used to summon boss"] = "Zur Beschwörung benötigt (Boss)",
Expand Down Expand Up @@ -286,17 +282,6 @@ AL:RegisterTranslations("deDE", function() return {
["Spirit Towers"] = "Geistertürme",
-- ["Halaa"] = true,

--Karazhan Opera Event Headings
["Shared Drops"] = "geteilter Loot",
-- ["Romulo & Julianne"] = true,
["Wizard of Oz"] = "Zauberer von Oz",
["Red Riding Hood"] = "Rotkäppchen",

--Karazhan Animal Boss Types
["Spider"] = "Spinne",
["Darkhound"] = "Schattenhund",
["Bat"] = "Fledermaus",

--ZG Tokens
["Primal Hakkari Kossack"] = "Hakkarikosak",
["Primal Hakkari Shawl"] = "Hakkarischal",
Expand Down Expand Up @@ -404,11 +389,6 @@ AL:RegisterTranslations("deDE", function() return {
["Dal'Rend's Arms"] = "Dal'Rends Waffen",
["Spider's Kiss"] = "Kuss der Spinne",

--The Burning Crusade Sets
["Latro's Flurry"] = "Latros Schlaghagel",
["The Twin Stars"] = "Die Zwillingssterne",
["The Twin Blades of Azzinoth"] = "Die Zwillingsklingen von Azzinoth",

--ZG Sets
["Haruspex's Garb"] = "Gewand des Haruspex",
["Predator's Armor"] = "Rüstung des Raubtiers",
Expand Down Expand Up @@ -512,63 +492,6 @@ AL:RegisterTranslations("deDE", function() return {
["Plagueheart Raiment"] = "Roben des verseuchten Herzens",
["Dreadnaught's Battlegear"] = "Schlachtrüstung des Schreckenspanzers",

--Tier 4 Sets
["Malorne Harness"] = "Malornes Harnisch",
["Malorne Raiment"] = "Malornes Gewandung",
["Malorne Regalia"] = "Malornes Ornat",
["Demon Stalker Armor"] = "Rüstung des Dämonenwandlers",
["Aldor Regalia"] = "Ornat der Aldor",
["Justicar Armor"] = "Rüstung des Rechtsprechers",
["Justicar Battlegear"] = "Schlachtrüstung des Rechtsprechers",
["Justicar Raiment"] = "Gewandung des Rechtsprechers",
["Incarnate Raiment"] = "Gewandung des Leibhaftigen",
["Incarnate Regalia"] = "Ornat des Leibhaftigen",
["Netherblade Set"] = "Netherklinge",
["Cyclone Harness"] = "Harnisch des Orkans",
["Cyclone Raiment"] = "Gewandung des Orkans",
["Cyclone Regalia"] = "Ornat des Orkans",
["Voidheart Raiment"] = "Gewandung des Herzens der Leere",
["Warbringer Armor"] = "Rüstung des Kriegshetzers",
["Warbringer Battlegear"] = "Schlachtrüstung des Kriegshetzers",

--Tier 5 Sets
["Nordrassil Harness"] = "Harnisch von Nordrassil",
["Nordrassil Raiment"] = "Gewandung von Nordrassil",
["Nordrassil Regalia"] = "Ornat von Nordrassil",
["Rift Stalker Armor"] = "Rüstung des Dimensionswandlers",
["Tirisfal Regalia"] = "Ornat von Tirisfal",
["Crystalforge Armor"] = "Kristallgeschmiedete Rüstung",
["Crystalforge Battlegear"] = "Kristallgeschmiedete Schlachtrüstung",
["Crystalforge Raiment"] = "Kristallgeschmiedete Gewandung",
["Avatar Raiment"] = "Gewandung des Avatars",
["Avatar Regalia"] = "Ornat des Avatars",
["Deathmantle Set"] = "Todeshauch",
["Cataclysm Harness"] = "Harnisch der Verheerung",
["Cataclysm Raiment"] = "Gewandung der Verheerung",
["Cataclysm Regalia"] = "Ornat der Verheerung",
["Corruptor Raiment"] = "Gewandung des Verderbers",
["Destroyer Armor"] = "Rüstung des Zerstörers",
["Destroyer Battlegear"] = "Schlachtrüstung des Zerstörers",

--Tier 6 Sets
["Thunderheart Harness"] = "Harnisch des Donnerherzens",
["Thunderheart Raiment"] = "Gewandung des Donnerherzens",
["Thunderheart Regalia"] = "Ornat des Donnerherzens",
["Gronnstalker's Armor"] = "Rüstung des Gronnpirschers",
["Tempest Regalia"] = "Ornat des Gewittersturms",
["Lightbringer Armor"] = "Rüstung des Lichtbringers",
["Lightbringer Battlegear"] = "Schlachtrüstung des Lichtbringers",
["Lightbringer Raiment"] = "Gewandung des Lichtbringers",
["Vestments of Absolution"] = "Ornat der Absolution",
["Absolution Regalia"] = "Gewänder der Absolution",
["Slayer's Armor"] = "Rüstung des Schlächters",
["Skyshatter Harness"] = "Harnisch des Himmelsdonners",
["Skyshatter Raiment"] = "Gewandung des Himmelsdonners",
["Skyshatter Regalia"] = "Ornat des Himmelsdonners",
["Malefic Raiment"] = "Gewandung der Boshaftigkeit",
["Onslaught Armor"] = "Rüstung des Ansturms",
["Onslaught Battlegear"] = "Schlachtrüstung des Ansturms",

--Arathi Basin Sets - Alliance
["The Highlander's Intent"] = "Brennender Eifer des Highlanders",
["The Highlander's Purpose"] = "Schicksalsmacht des Highlanders",
Expand Down Expand Up @@ -629,42 +552,6 @@ AL:RegisterTranslations("deDE", function() return {
["Warlord's Threads"] = "Roben des Kriegsfürsten",
["Warlord's Battlegear"] = "Schlachtrüstung des Kriegsfürsten",

--Outland Faction Reputation PvP Sets
["Dragonhide Battlegear"] = "Schlachtrüstung aus Drachenleder",
["Wyrmhide Battlegear"] = "Schlachtrüstung aus Wyrmbalg",
["Kodohide Battlegear"] = "Schlachtrüstung aus Kodobalg",
["Stalker's Chain Battlegear"] = "Kettenschlachtrüstung des Pirschers",
["Evoker's Silk Battlegear"] = "Seidene Schlachtrüstung des Beschwörers",
["Crusader's Scaled Battledgear"] = "Schuppenschlachtrüstung des Kreuzfahrers",
["Crusader's Ornamented Battledgear"] = "Zieratschlachtrüstung des Kreuzfahrers",
["Satin Battlegear"] = "Schlachtrüstung aus Satin",
["Mooncloth Battlegear"] = "Schlachtrüstung aus Mondstoff",
["Opportunist's Battlegear"] = "Schlachtrüstung des Heuchlers",
["Seer's Linked Battlegear"] = "Gekettelte Schlachtrüstung des Sehers",
["Seer's Mail Battlegear"] = "Schwere Schlachtrüstung des Sehers",
["Seer's Ringmail Battlegear"] = "Ringpanzerschlachtrüstung des Sehers",
["Dreadweave Battlegear"] = "Schlachtrüstung aus Schreckenszwirn",
["Savage's Plate Battlegear"] = "Wilde Plattenschlachtrüstung",

--Arena Epic Sets
["Gladiator's Sanctuary"] = "Schutzgewandung des Gladiators",
["Gladiator's Wildhide"] = "Wildfell des Gladiators",
["Gladiator's Refuge"] = "Zuflucht des Gladiators",
["Gladiator's Pursuit"] = "Jagdtracht des Gladiators",
["Gladiator's Regalia"] = "Ornat des Gladiators",
["Gladiator's Aegis"] = "Aegis des Gladiators",
["Gladiator's Vindication"] = "Rechtschaffenheit des Gladiators",
["Gladiator's Redemption"] = "Erlösung des Gladiators",
["Gladiator's Raiment"] = "Gewandung des Gladiators",
["Gladiator's Investiture"] = "Vereidigung des Gladiators",
["Gladiator's Vestments"] = "Gewänder des Gladiators",
["Gladiator's Earthshaker"] = "Erderschütterer des Gladiators",
["Gladiator's Thunderfist"] = "Donnerfaust des Gladiators",
["Gladiator's Wartide"] = "Kriegsrausch des Gladiators",
["Gladiator's Dreadgear"] = "Schreckensrüstung des Gladiators",
["Gladiator's Felshroud"] = "Teufelsschleier des Gladiators",
["Gladiator's Battlegear"] = "Schlachtrüstung des Gladiators",

--Set Labels
["Set: Embrace of the Viper"] = "Set: Umarmung der Viper (5 Teile)",
["Set: Defias Leather"] = "Set: Defiasleder (5 Teile)",
Expand Down Expand Up @@ -695,44 +582,19 @@ AL:RegisterTranslations("deDE", function() return {
-- ["Dungeon 3 Sets"] = true,
-- ["Tier 1/2 Sets"] = true,
-- ["Tier 3 Sets"] = true,
-- ["Tier 4 Sets"] = true,
-- ["Tier 5 Sets"] = true,
-- ["Tier 6 Sets"] = true,
-- ["PvP Sets (Level 60)"] = true,
-- ["PvP Sets (Level 70)"] = true,
["PvP Reputation Sets (Level 70)"] = "PvP Ruf Sets (Level 70)",
["PvP Rewards (Level 60)"] = "PvP-Belohnungen (Level 60)",
["PvP Rewards (Level 70)"] = "PvP-Belohnungen (Level 70)",
["PvP Accessories (Level 60)"] = "PvP-Zubehör (Level 60)",
-- ["PvP Accessories - Alliance (Level 60)"] = true,
-- ["PvP Accessories - Horde (Level 60)"] = true,
["PvP Accessories (Level 70)"] = "PvP-Zubehör (Level 70)",
["PvP Rewards"] = "PvP",
["PvP Armor Sets"] = "PvP-Rüstungssets",
["PvP Weapons"] = "PvP-Waffen",
-- ["PvP Weapons (Level 60)"] = true,
-- ["PvP Weapons (Level 70)"] = true,
["PvP Accessories"] = "PvP-Zubehör",
["PvP Non-Set Epics"] = "PvP Nicht-Set Epics",
["PvP Honor System"] = "PvP Ehren System",
-- ["PvP Reputation Sets"] = true,
-- ["Arena PvP Sets"] = true,
-- ["Arena 2 PvP Sets"] = true,
-- ["Arena 3 PvP Sets"] = true,
-- ["Arena 4 PvP Sets"] = true,
["Arena PvP Weapons"] = "Arena PvP Waffen",
["Arena 2 PvP Weapons"] = "Arena 2 PvP Waffen",
["Arena 3 PvP Weapons"] = "Arena 3 PvP Waffen",
["Arena 4 PvP Weapons"] = "Arena 4 PvP Waffen",
-- ["Arena PvP System"] = true,
-- ["Arena Season 1 Weapons"] = true,
-- ["Arena Season 2 Weapons"] = true,
-- ["Arena Season 3 Weapons"] = true,
-- ["Arena Season 4 Weapons"] = true,
["Season 1"] = "1. Saison",
["Season 2"] = "2. Saison",
["Season 3"] = "3. Saison",
["Season 4"] = "4. Saison",
["Arathi Basin Sets"] = "Arathibecken Sets",
["Class Books"] = "Klassenbücher",
["Tribute Run"] = "Tribut Run",
Expand Down Expand Up @@ -970,4 +832,4 @@ AL:RegisterTranslations("deDE", function() return {
-- ["Skettis"] = true,
["Stranglethorn Fishing Extravaganza"] = "Anglerwettbewerb im Schlingendorntal",

} end)
} end)