Py_SRT_Translator

這是一個簡單 Python SRT 檔案翻譯工具。

使用 Google Translate API 將 SRT 檔案翻譯成不同的語言

英文版按此 English Version

https://github.com/Ben-Shing/Py_SRT_Translator/blob/main/README_EN.md

要求

此腳本使用Python 3.12編寫。

需求在“requirements.txt”中查看。

執行以下命令來安裝所需庫。

pip install -r requirements.txt

用法

使用前請確保安裝好依賴項。

使用以下命令以查看幫助訊息。

python Py_SRT_Translator.py -help

使用以下命令以查看語言代號。

python Py_SRT_Translator.py --list-lang

參數

• <input_file> - （必要）要輸入的文件，建議將文件拖曳到終端。

• <target_language> - （必要）語言代號，使用 python Py_SRT_Translator.py --list-lang 查看所有可用的語言代號。

• <output_file> - （可選）指定輸出路徑和檔案名，預設輸出路徑為與輸入檔案路徑相同，預設命名為 <target_language>.srt。

---

用法 1

1. 雙擊直接運行。

2. 依照提示輸入。

3. 取得輸出檔案。

用法 2

1. 使用終端運行。

python Py_SRT_Translator.py

2. 與用法 1 步驟 2 和 3 相同。

用法 3

1. 使用終端運行。

python Py_SRT_Translator.py <輸入檔> <目標語言> <輸出檔>

2. 取得輸出檔案。

規劃

• 中文日誌記錄
• 同時處理多個SRT文件
• 一次翻譯成多種語言
• 來自不同平台的翻譯