As described [here](http://hwiegman.home.xs4all.nl/desktopini.html), an entry such as ``` LocalizedResourceName=My custom name ``` can be used to change a folder's display name without changing its actual path.