Fix Deprecation Warning in Tests for Rails 5.1

`DEPRECATION WARNING: #tables currently returns both tables and views. This behavior is deprecated and will be changed with Rails 5.1 to only return tables. Use #data_sources instead. (called from teardown_test_db at /Users/ndfine/code/whereabouts/spec/spec_helper.rb:41)`