[QoL] validate project name on first step

[jeebay]

I went through most of the init wizard until trying to create the database prefix when the Ymir API responded with an error that my project name has an underscore in it.

Expected would be to validate the project name string at the first step