Add `npm` scripts to handle publishing

[ylei-tsubame]

Publishing the package requires, clean up of outdated dist files, and rebuild. Add this as a script in package.json.