chore: Change function calling to tool calling

Author: naaive

tests/compatible-models.mdx

@@ -22,23 +22,23 @@ Our vision of the next generation Internet.
 
 > Theoretically, all open source models are compatible.
 >
-> Models with function calling capability tend to have better overall performance.
+> Models with tool calling capability tend to have better overall performance.
 
 You may try all models supported by Ollama, use the exact model name from https://ollama.com/library.
 
 Learn more:
 
 <LinkCard id="ollama" />
 
-| Name | Score (out of 100) | Function Call Support |
+| Name | Score (out of 100) | Tool Call Support |
 |------|-------------------|---------------------|
 | mistral-nemo | 88 | ✅ |
 | llama3.2 | 80 | ✅ |
 | darkmoon/olmo:7B-instruct-q6-k | 0 | ❌ |
 
 ### Proprietary Models
 
-| Name | Score (out of 100) | Function Call Support |
+| Name | Score (out of 100) | Tool Call Support |
 |------|-------------------|---------------------|
 | gpt-4o-mini | 100 | ✅ |
 | gemini-1.5-flash | 100 | ✅ |