[feature] Allow to adjust button/axis mapping and calibration of a gamepad

[vicocz]

In order to fix compatibility issues there should be an option to:

• Add custom remapping for button / axis
• Allow to calibrate an axis