diff --git a/package.json b/package.json
index f5354496b..370e2240e 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -64,7 +64,7 @@
     "vite": "4.5.3",
     "vitepress": "1.0.0-beta.7",
     "vue": "3.4.5",
-    "vue-i18n": "9.13.1",
+    "vue-i18n": "9.14.5",
     "vue-jest": "5.0.0-alpha.10"
   },
   "peerDependencies": {
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index c496c214d..19d4e0937 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -84,8 +84,8 @@ devDependencies:
     specifier: 3.4.5
     version: 3.4.5
   vue-i18n:
-    specifier: 9.13.1
-    version: 9.13.1(vue@3.4.5)
+    specifier: 9.14.5
+    version: 9.14.5(vue@3.4.5)
   vue-jest:
     specifier: 5.0.0-alpha.10
     version: 5.0.0-alpha.10(@babel/core@7.23.3)(babel-jest@29.7.0)(jest@29.7.0)(vue@3.4.5)
@@ -2178,24 +2178,24 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-93zYdMES/c1D69yZiKDBj0V24vqNzB/koF26KPaagAfd3P/4gUlh3Dys5ogAK+Exi9QyzlD8x/08Zt7wIKcDcA==}
     dev: true
 
-  /@intlify/core-base@9.13.1:
-    resolution: {integrity: sha512-+bcQRkJO9pcX8d0gel9ZNfrzU22sZFSA0WVhfXrf5jdJOS24a+Bp8pozuS9sBI9Hk/tGz83pgKfmqcn/Ci7/8w==}
+  /@intlify/core-base@9.14.5:
+    resolution: {integrity: sha512-5ah5FqZG4pOoHjkvs8mjtv+gPKYU0zCISaYNjBNNqYiaITxW8ZtVih3GS/oTOqN8d9/mDLyrjD46GBApNxmlsA==}
     engines: {node: '>= 16'}
     dependencies:
-      '@intlify/message-compiler': 9.13.1
-      '@intlify/shared': 9.13.1
+      '@intlify/message-compiler': 9.14.5
+      '@intlify/shared': 9.14.5
     dev: true
 
-  /@intlify/message-compiler@9.13.1:
-    resolution: {integrity: sha512-SKsVa4ajYGBVm7sHMXd5qX70O2XXjm55zdZB3VeMFCvQyvLew/dLvq3MqnaIsTMF1VkkOb9Ttr6tHcMlyPDL9w==}
+  /@intlify/message-compiler@9.14.5:
+    resolution: {integrity: sha512-IHzgEu61/YIpQV5Pc3aRWScDcnFKWvQA9kigcINcCBXN8mbW+vk9SK+lDxA6STzKQsVJxUPg9ACC52pKKo3SVQ==}
     engines: {node: '>= 16'}
     dependencies:
-      '@intlify/shared': 9.13.1
+      '@intlify/shared': 9.14.5
       source-map-js: 1.0.2
     dev: true
 
-  /@intlify/shared@9.13.1:
-    resolution: {integrity: sha512-u3b6BKGhE6j/JeRU6C/RL2FgyJfy6LakbtfeVF8fJXURpZZTzfh3e05J0bu0XPw447Q6/WUp3C4ajv4TMS4YsQ==}
+  /@intlify/shared@9.14.5:
+    resolution: {integrity: sha512-9gB+E53BYuAEMhbCAxVgG38EZrk59sxBtv3jSizNL2hEWlgjBjAw1AwpLHtNaeda12pe6W20OGEa0TwuMSRbyQ==}
     engines: {node: '>= 16'}
     dev: true
 
@@ -6421,14 +6421,15 @@ packages:
       - supports-color
     dev: true
 
-  /vue-i18n@9.13.1(vue@3.4.5):
-    resolution: {integrity: sha512-mh0GIxx0wPtPlcB1q4k277y0iKgo25xmDPWioVVYanjPufDBpvu5ySTjP5wOrSvlYQ2m1xI+CFhGdauv/61uQg==}
+  /vue-i18n@9.14.5(vue@3.4.5):
+    resolution: {integrity: sha512-0jQ9Em3ymWngyiIkj0+c/k7WgaPO+TNzjKSNq9BvBQaKJECqn9cd9fL4tkDhB5G1QBskGl9YxxbDAhgbFtpe2g==}
     engines: {node: '>= 16'}
+    deprecated: v9 and v10 no longer supported. please migrate to v11. about maintenance status, see https://vue-i18n.intlify.dev/guide/maintenance.html
     peerDependencies:
       vue: ^3.0.0
     dependencies:
-      '@intlify/core-base': 9.13.1
-      '@intlify/shared': 9.13.1
+      '@intlify/core-base': 9.14.5
+      '@intlify/shared': 9.14.5
       '@vue/devtools-api': 6.5.0
       vue: 3.4.5
     dev: true