Create proper README and other project documentation

[eAlasdair]

Self explanatory

• README
• Project documentation based on those from other UCCSER projects
• Consider LICENCE-THIRD-PARTY file & directory in the same style as other UCCSER projects
• Add contributors file/page similar to other UCCSER projects

[CyberFlameGO]

Oh, like from uccer/cs-unplugged /docs/source?

[JackMorganNZ]

@CyberFlameGO Correct. Similar structure and a lot of the content will be the same due to the similarity in the systems. This sadly just isn't high on our prority, especially as I'm the only dedicated technical developer currently.