diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 282c799..be0f488 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -958,7 +958,7 @@ version = "25.3"
 description = "The PyPA recommended tool for installing Python packages."
 optional = false
 python-versions = ">=3.9"
-groups = ["dev", "dev-dependencies"]
+groups = ["dev-dependencies"]
 files = [
     {file = "pip-25.3-py3-none-any.whl", hash = "sha256:9655943313a94722b7774661c21049070f6bbb0a1516bf02f7c8d5d9201514cd"},
     {file = "pip-25.3.tar.gz", hash = "sha256:8d0538dbbd7babbd207f261ed969c65de439f6bc9e5dbd3b3b9a77f25d95f343"},
@@ -1532,14 +1532,14 @@ markers = {dev-dependencies = "python_version < \"3.11\""}
 
 [[package]]
 name = "urllib3"
-version = "2.6.0"
+version = "2.6.3"
 description = "HTTP library with thread-safe connection pooling, file post, and more."
 optional = false
 python-versions = ">=3.9"
 groups = ["dev", "dev-dependencies"]
 files = [
-    {file = "urllib3-2.6.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:c90f7a39f716c572c4e3e58509581ebd83f9b59cced005b7db7ad2d22b0db99f"},
-    {file = "urllib3-2.6.0.tar.gz", hash = "sha256:cb9bcef5a4b345d5da5d145dc3e30834f58e8018828cbc724d30b4cb7d4d49f1"},
+    {file = "urllib3-2.6.3-py3-none-any.whl", hash = "sha256:bf272323e553dfb2e87d9bfd225ca7b0f467b919d7bbd355436d3fd37cb0acd4"},
+    {file = "urllib3-2.6.3.tar.gz", hash = "sha256:1b62b6884944a57dbe321509ab94fd4d3b307075e0c2eae991ac71ee15ad38ed"},
 ]
 
 [package.extras]