diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 70c50753..b1c8b745 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -43,7 +43,7 @@ repos:
         exclude: ^\.bumpversion\.cfg$
 
   - repo: https://github.com/python-jsonschema/check-jsonschema.git
-    rev: 0.35.0
+    rev: 0.36.0
     hooks:
       - id: check-github-actions
       - id: check-github-workflows
@@ -104,7 +104,7 @@ repos:
         additional_dependencies: [setuptools-scm]
 
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.14.8
+    rev: v0.14.10
     hooks:
       - id: ruff-format
       - id: ruff
diff --git a/docs/reference/changelog.md b/docs/reference/changelog.md
index 1e3728ab..cb99b95d 100644
--- a/docs/reference/changelog.md
+++ b/docs/reference/changelog.md
@@ -22,16 +22,14 @@ Unreleased changes
 
 - Remove the JPEGs used for visual inspection in regression tests ({gh-pr}`364`)
 - Upgrade ruff's target Python version to 3.10 ({gh-pr}`363`)
-- Bump actions/download-artifact from 6 to 7 ({gh-pr}`361`)
-- Bump actions/upload-artifact from 5 to 6 ({gh-pr}`360`)
-- Bump sigstore/gh-action-sigstore-python from 3.1.0 to 3.2.0 ({gh-pr}`359`)
 - Bump actions/checkout from 5 to 6 ({gh-pr}`357`)
 - Bump actions/download-artifact from 5 to 6 ({gh-pr}`354`)
+- Bump actions/download-artifact from 6 to 7 ({gh-pr}`361`)
 - Bump actions/upload-artifact from 4 to 5 ({gh-pr}`353`)
+- Bump actions/upload-artifact from 5 to 6 ({gh-pr}`360`)
 - Bump sigstore/gh-action-sigstore-python from 3.0.1 to 3.1.0 ({gh-pr}`352`)
-- pre-commit autoupdate ({gh-pr}`358`)
-- pre-commit autoupdate ({gh-pr}`355`)
-- pre-commit autoupdate ({gh-pr}`350`)
+- Bump sigstore/gh-action-sigstore-python from 3.1.0 to 3.2.0 ({gh-pr}`359`)
+- pre-commit autoupdate ({gh-pr}`350`, {gh-pr}`355`, {gh-pr}`358`, {gh-pr}`362`)
 
 ---