I was looking into implementing this, only to discover it was added over a year ago. Then I wasn't sure how to use it, since I am still unfamiliar with Safari extensions.
It should probably be in the docs when that system is up and running.
I would also suggest it would be good to:
- Mention in the description of the App Store page that we have a Safari extension (and what it does)
- Have something in a welcome/onboarding message in the app that mentions the Safari extension (or perhaps in the settings page), to improve discoverability